kick
v
1
(a) [Tn, Tn.pr]
hit (sb/sth) with the foot 踢(某人[某物])
Mummy, Peter kicked me (on the leg)! 媽媽, 彼得踢我(腿)!
(b) [Tn, Tn.pr, Tn.p]
move (sth) by doing this 踢動(某物)
He kicked the ball into the river. 他把球踢進河里了.
Can we kick the ball around for a while? 我們可以在這一帶踢一會兒球嗎?
(c) [Tn.pr] make (sth) by kicking 踢成(某物)
He kicked a hole in the fence. 他在籬笆上踹了個洞.
(d) [I, Ip] move the foot or feet in a jerky violent way 猛烈地蹬、 跺
The child was screaming and kicking. 那孩子邊喊叫邊跺腳.
Be careful of that horse it often kicks. 小心那匹馬--它常尥蹶子.
(fig 比喻) She kicks out when she's angry. 她發(fā)起怒來暴跳如雷.
2 [Tn] ~oneself be very annoyed with oneself because one has done sth stupid, missed an opportunity, etc (因干蠢事、 坐失良機等)懊悔, 內(nèi)疚, 自責(zé)
When I discovered I'd come for the appointment on the wrong day, I could have kicked myself. 我來赴約發(fā)現(xiàn)把日期弄錯了, 感到非常懊惱.
3 [Tn] (esp in Rugby football) score (a goal or conversion) by kicking the ball (尤指英式橄欖球)踢球(射門)得分
That's the twentieth goal he's kicked this season. 這是他本賽季踢進的第二十個球.
4 [I] (of a gun) jerk backwards when fired (指槍炮)反沖, 後坐.
5 (idm 習(xí)語) alive and kicking => alive. hit/kick a man when he's down => man. ,kick against the `pricks hurt oneself by useless resistance or protest 作無謂的抵抗而自身受損; 自討苦吃. ,kick the `bucket (sl 俚) die 死; 蹬腿兒. `kick the habit (infml 口) give up an addiction 戒除某嗜好
Doctors should try to persuade smokers to kick the habit. 醫(yī)生應(yīng)說服吸煙者戒煙. ,kick one's `heels have nothing to do while waiting for sth 無聊地等待某事物
She had to kick her heels for hours because the train was so late. 火車晚點, 她無聊地等了幾小時. ,kick over the `traces (of a person) refuse to accept discipline or control (from parents, etc) (指人)拒不接受(父母等的)管束, 控制. kick up/raise a dust => dust1. ,kick up a `fuss, `row, shindy, stink, etc (infml 口) cause a disturbance, esp by protesting about sth 鬧事, 騷動(尤指抗議某事). ,kickup one's `heels (infml 口) enjoy oneself enthusiastically盡情享樂; 樂得手舞足蹈. ,kick sb up`stairs (infml 口) get rid of sb by promoting him to a position that seems more important but in fact is less so 使某人明升暗降.
5 (phr v) kick against sth protest about or resist sth 反對或反抗某事物
It's no use kicking against the rules. 反對這些規(guī)定是徒勞的. kick around (infml 口) be present, alive or in existence 活著; 健在; 存在
I've been kicking around Europe since I saw you last. 你我分別以來, 我一直在歐洲各地生活.
My shirt is kicking around on the floor somewhere. 我的襯衫在地板上的什麼地方.
an idea which has been kicking around for some considerable time 醞釀已久的意見. kick sth around/round (infml 口) discuss (plans, ideas, etc) informally 隨便商談, 非正式地討論(計劃、 想法等)
We'll kick some ideas around and make a decision tomorrow. 我們先醞釀一下, 明天再作決定. kick sth in break sth inwards by kicking 向內(nèi)踢某物
kick in a door 從外面把門踢開
kick sb's teeth in 踢掉某人的牙. kick `off start a football match (by kicking the ball) (足球)開球
United kicked off and scored almost immediately. 聯(lián)隊開球後旋即得分. kick (sth) off begin (a meeting, etc) 開始(會議等)
I'll ask Tessa to kick off (the discussion). 我叫特薩開始(討論). kick sth ...
?? 擴展釋義
*[kik]n. 踢, 反沖, 后座力, 凹底vi. 踢, 反抗, 反沖vt. 踢, 反沖【醫(yī)】 踢傷【經(jīng)】 六便士的硬幣, 升, 增加酬金相關(guān)詞組: have no kick left get a big kick out of get the kick a kick in one's gallop a kick in the teeth kick around kick back kick in kick off kick oneself kick out kick sb downstairs kick sb upstairs kick the bucket kick the wind kick the clouds kick up kick up a dust on a kick off a kick kick up a row give a kick at
?? 同為「高中」詞匯
gossipn. 流言蜚語,謠言;愛講閑話的人;談話,閑話;關(guān)系親密的伙伴;
vi. 傳播流言,說長道短;
threatenvt.& vi. 預(yù)示(某事);恐嚇;危及;預(yù)示兇兆;
vi. 似將發(fā)生;威脅;
roarvi. 咆哮;喧鬧;吼叫;混亂或吵鬧;
vt. 大聲喊出;使…轟鳴;吼,咆嘯;
n. 吼叫聲,咆哮聲,呼嘯聲;狂笑,大笑;
innocentadj. 無辜的,無罪的;清白的;天真無邪的;無知的;
n. 無辜者;頭腦簡單的人;天真無邪的人;