click
n
short sharp sound (like that of a key turning in a lock) 短而尖的聲音(像用鑰匙開鎖的聲音); 咔嗒聲
the click of a switch 開關的 嗒聲
He saluted with a click of his heels. 他立正敬禮, 鞋後跟發出咔嗒一聲.
click v
1 [I, Ipr, Tn]
(cause sth to) make a slight sharp sound (as of a key turning in a lock) (使某物)發出輕微尖聲(像鑰匙在鎖中轉動的聲音); (使某物)發 嗒聲
The door clicked shut. 門 嗒一聲關上了.
The new part clicked into place. 新零件 嗒一聲就裝好了.
a clicking noise 嗒 嗒的響聲
click one's tongue/heels/fingers 使舌頭[鞋後跟/手指]發出 嗒聲.
2 [I, Ipr] ~ (with sb) (Brit infml 口)
(a) become friendly at once 很快成為好朋友
We met on holiday and just clicked immediately. 我們在假日相識, 一見如故.
(b) become popular (with sb) 為(某人)所喜愛
The film has really clicked with young audiences. 這部電影深受年輕觀眾的喜愛.
3 [I] (infml 口) suddenly become clear or understood 突然明白或理解
I puzzled over it for hours before it finally clicked. 我對這一問題茫然不解, 幾小時後終於頓開茅塞.