Calques
(calque 的復數) 仿造,仿造詞語,直譯語\\nn. 語義轉借, 譯借
??? 情景例句
I do some work for Smith and Dale,Your company's accounting firm.
我為貴公司的會計顧問公司 Smith和Dale事務所里做一些工作。
What a coincidence!
真巧！
There is a new type of machine which can produce colour copies.
有一種新型的機器能夠制作出彩色復印件。