As requested, we now hold this offer open for a further 5 days since 24th April.
按你方要求,我方報價有效期延長5日,從4月24日起。
and without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial mode of existence imposed by the factory.