Well, maybe you'll come for lunch some Sunday,so we can really thank you for bringing Richard's bag back.

既然如此 或許哪個星期天你能來吃中飯讓我們好好地感謝你送回Richard的旅行袋。

After death, the doctor.

放馬后炮。

Of course, Leon Bagrit could not possibly have foreseen the development of the Internet, the worldwide system that enables us to communicate instantly with anyone in any part of the world by using computers linked to telephone networks.

當然了，萊昂。巴格瑞特根本沒有可能預測到國際交互網(wǎng)——就是把計算機連結(jié)到電話線路上，以便和世界上任何一個地方的人立即進行聯(lián)系的一個世界范圍的通訊系統(tǒng)——的發(fā)展。