Sometimes, indeed, there is such a discrepancy between the genius and his human qualities that one has to ask oneself whether a little less talent might not have been better.
— Carl Jung
· No category
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
adv. 有時，間或;時而;
?? sometime某一時間的+s表副詞 →有時
"Even friends disagree sometimes."
即便是朋友有時也有分歧。
近義：occasionally, oft, once, rarely, betweentimes, betweenwhiles
反義：invariably, periodically, repeatedly, steadily, usually, consistently
n. 矛盾;不符合（之處）;
?? dis 分開 + crep= crepare破裂 + ancy構成名詞，表示狀態、情況 → n. 不符合(之處),不一致(之處)
"The discrepancy in their ages seemed not to matter."
他們之間年齡的差異似乎沒有多大關系.
近義：variance, deviation, difference, disagreement, discrepance, disparity
反義：rapport, togetherness, unison, unity, bonhomie, fraternizing
n. 天才;天賦;天才人物;（特別的）才能;
?? geni出生，產生+us用→生出[就有]→天才
"the genius of Shakespeare"
莎士比亞的天才
近義：sage, savant, intellect, intelligence, invention, knack
反義：idiocy, imbecility, inanity, asininity, ludicrousness, nonsense
n. 人，人類;
adj. 人的;有人性的;顯示人類特有弱點的;人本性的;
?? hum土,地+an名詞后綴，屬于...的，傳說人是由土造出的 → 人類
"The teacher drew an analogy between the human heart and a pump."
老師打了個比喻，把人的心臟比作水泵。
近義：mortal
adv. 的確，確實，實在;實際上，真正地;真的，真是;甚至;
?? 在行為（deed）事實里（in）即 確實
"The actual demands set out in the document are small beer indeed."
文件中陳述的實際要求確實是無關緊要的.
近義：assuredly, absolutely, really, verily, certainly, yea
反義：likely, maybe, perchance, perhaps, plausibly, possibly
oneself
[w?n's?lf]
pron. 自己，自身;親自，自行;其;親手;
"One has to ask oneself what the purpose of the exercise is."
大家必須問一問自己，這個鍛煉的目的是什么。
近義：herself, himself, itself, one, themselves, yourself
?? Carl Jung 的更多名言
"The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases."
?? 更多「No category」名言
"IMMIGRANT, n. An unenlightened person who thinks one country better than another."
— Ambrose Bierce