There is a devilish mercy in the judge, if you'll implore it, that will free your life, but fetter you till death.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話
n. 寬容;憐憫;幸運;僥幸;
?? merc(trade)+y(名詞后綴)→慈悲
"Almighty God, have mercy on us."
全能的上主,請垂憐我們。
近義:indulgence, lenience, leniency, pity, ruth, sorriness
反義:heartlessness, inhumanity, ruthlessness, soullessness, truculence, truculency
vt. 懇求或乞求(某人);
vi. 懇求,乞求;
?? im進(jìn)入+plore喊,哭→進(jìn)入哭喊狀態(tài)→乞求,懇求
"Mercede's come to implore the protection of Mr. de Villefort."
美茜蒂絲來請求維爾福先生庇護(hù).
近義:ask, supplicate, beg, beseech, impetrate, entreat
n. 死亡;(某種)死法,死亡方式;病危;死神;
?? dead(死)+th(表示抽象名詞的后綴)→死的
"a verdict of accidental death"
意外死亡的裁決
近義:passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
反義:inception, nascence, nascency, onset, origin, rising
adj. 殘忍的;惡毒的;邪惡的;(以人們喜愛的方式)魔鬼似的;
"He was handsome, with a devilish charm."
他英俊漂亮,具有魔鬼般的迷惑力。
近義:mephistophelian, nefarious, perverse, possessed, rotten, satanic
反義:seraphic, cherubic, angelic
vt.& vi. 審判,評判;斷定;
vt. 估計;評價;(尤指)批評;想,認(rèn)為;
n. 法官;裁判員;評判員;鑒定人;
"The judge described the attack as an abominable crime."
法官稱那次襲擊為令人發(fā)指的罪行。
近義:rule, adjudge, appraise, interpret, assay, repute
adj. 自由的;免費的;免稅的;空閑的;
adv. 免費地;自由地,無拘束地;一帆風(fēng)順地;
vt. 免除;釋放;使自由;解救;
"I have given him a free hand in the matter."
我讓他在這件事情上放手干.
近義:liberate, loose, save, deliver, emancipate, enfranchise
反義:immure, apprehend, incarcerate, jail, arrest, mew