There is a tide in the affairs of men which taken at the flood leads on to fortune; omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
n. 洪水;泛濫;溢流;探照燈;
vi. 涌出;為水淹沒;
vt. 淹沒;
?? flo(flow)+od(名詞后綴)→泛濫；洪水
"They built dykes and dam to hold back the rising flood waters."
他們修筑了堤壩來阻擋上漲的洪水.
近義：inundate, overflow, submerge, swamp, deluge, drown
反義：purge, rinse, sap, scoop, swill, bleed
n. （某人的）命運;富有;幸運;[常作復數]（人生事件中的）時運;
vt. 給予財富;
vi. 偶然發生;
?? fortun=luck運+e表名詞 → 運氣，命運
"He amassed a fortune from silver mining."
他靠開采銀礦積累了一筆財富。
近義：hazard, luck, accident, cess, chance, dace
反義：jinx, misadventure, mischance, miserableness, misery, mishap
n. 旅行，航海，航空;遠行;旅程;
vi. 航行，旅行;
vt. 駛過，橫越;
?? vo(way)+yage(名詞后綴)→航海；航行
"the quincentenary of Columbus's voyage to America"
哥倫布航海到達美洲的500周年紀念日
近義：journey, tour, travel, traverse, trip, crossing
vi. 跳，彈跳;限制;接壤;
vt. 給…劃界，限制;使彈回，使跳躍;束縛;
n. 界限，限制;躍起;（球等的）反跳;
adj. 用帶子綁住的;有義務的;裝訂的，有封面的;[化，物]結合的;
?? bound(to bind)→裝訂好的；必定；決心的；被束縛的
"She was bound to a chair."
她被捆在一把椅子上。
近義：hop, jump, leap, spring, vault, limit
反義：unconfined, unhampered, unhindered
n. 潮汐;潮流，趨勢;時機;時期，季節;
vt. 順應潮水航行;使隨潮水漂行;
?? 太大(諧音):水太大- 潮水 網友：yqy 補充：來的潮（tide）很整潔（tidy）
"The children got ashore before the tide came in."
漲潮前,孩子們就上岸了.
近義：tidal, ebb
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;
"My life seemed aimless."
我的生活似乎沒有目標。
近義：being, existence, liveliness, spark, sprightliness, zest
反義：passing, quietus, decease, demise, disappearance, end