A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation.
— Bible
· No category
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
vi. 變為，成為;變得;變成;
vt. 適合，適宜;相稱，相當;變成;發生;
?? be(upon)+come→變為；成為(=to come upon）
"In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security."
在一個突然變得陌生而危險的世界里，他是她唯一的守護神。
近義：turn, wax, get, go, grow, suit
反義：remain, keep, stay, get
adj. 小的;瑣碎的;嬌小的;幼小的;
adv. 不多，略微;少許，一點;短時間地;
n. （表示否定）微少;沒有多少;短時間;
det. （數量上）微少的，少到幾乎沒有的;（a little）少量的，一些;
"His little affectations irritated her."
他的裝腔作勢令她不快。
近義：minute, pokey, poky, short, small, tiny
反義：large, major, sizeable, sizable, some, capital
adj. 小的;難為情的;低級的，卑劣的;細微的，微弱的;
adv. 小小地;卑鄙地;
n. 細小部分，腰部;瑣碎東西;身份低的人;矮小的人;
"These small particles agglomerate together to form larger clusters."
這些顆粒聚結形成較大的團。
近義：little, meager, meagre, minute, reduced, scanty
反義：large, major, sizeable, sizable, some, capital
adj. 強的;堅強的;強烈的;強壯的;
adv. 強勁地;猛烈地;大大地;堅強地;
?? 音“死壯“，死壯死壯的像頭牛。
"total abstinence from strong drink"
戒絕烈性酒
近義：heavy, hefty, husky, massive, mighty, muscular
反義：impotent, infirm, labile, languid, languishing, languorous
n. 國家;民族;國民;政府;
?? 那(na)梯(ti)上(on)有 國家
"The nation's coffers are empty."
國庫空虛。
近義：region, country, people, commonwealth
n. 一千;數千;許許多多;千位數;
adj. 一千的;一千個的;成千的;許許多多的;
?? 禿(t)猴(hou)三(san)噸(d)值一 千
"I made breakfast for all my son's friends—it was like the Feeding of the Five Thousand."
我為兒子的所有朋友做了早餐，就像供應食物給五千人一樣。