The trouble with computers, of course, is that they're very sophisticated idiots.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話(huà)
n. 麻煩;煩惱;故障;動(dòng)亂;
vi. 費(fèi)心;煩惱;
vt. 麻煩;使煩惱;折磨;
?? turb = stir”表示”攪動(dòng)”
"We had a lot of trouble levering the roots out."
我們?cè)谇藰?shù)根時(shí)遇到了很多麻煩.
近義：inconvenience, irk, irritate, molest, nag, offend
n. 課程;航線(xiàn);行動(dòng)方向;一道菜;
vt. 快速地流動(dòng);奔流;跑過(guò);追逐;
vi. 沿…（方向）前進(jìn);指引航線(xiàn);快跑;迅速移動(dòng);
?? cour 發(fā)生+se → n. 發(fā)展；進(jìn)程，課程，一道菜
"There were only three of us on the advanced course."
只有我們?nèi)藢W(xué)高級(jí)課程。
近義：racecourse, racetrack, speedway, track, pass, range
adj. 復(fù)雜的;精致的;富有經(jīng)驗(yàn)的;深?yuàn)W微妙的;
v. 使變得世故;使迷惑;篡改(sophisticate的過(guò)去分詞形式);
?? soph智慧+istic...的+at＝ate做，造成+ed...的→ 老于世故的；精致復(fù)雜的
"the sophisticated pleasures of city life"
城市生活中五花八門(mén)的享樂(lè)
近義：intricate, involved, knotty, labyrinthine, tangled, byzantine
反義：primary, simple, uncomplicated, vestigial, elemental, basic