It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate: I am the captain of my soul.
— Unknown
· No category
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
n. 海峽;（常用pl.）窘迫，困境;危難;
adj. 困難的，窘迫的;<古>狹窄的;嚴格的;
?? strait(draw tight)→狹窄的；海峽；狹窄處
"Ferries ply across a narrow strait to the island."
渡船定時穿越狹窄的海峽駛向海島。
近義：sound, straits, narrow, isthmus
n. 命運，宿命;災難，死亡;命中注定的事（尤指壞事）;
v. 注定;
?? fa, fabl, fam, fan =speak,表示”說”#詞根助記：fate=上帝的話
"They were unaware of the fate that was to befall them."
他們并不知道即將降臨到他們頭上的厄運。
近義：predestine, preordain, foreordain, karma, lot, misfortune
n. 船長，機長;領袖，首領;上尉;（美國警察局的）副巡長;
vt. 當首領;統帥或指揮;
?? cap頭+tain支撐，保持 →首領；船長
"Captain Trent gave his men a full briefing."
特倫特隊長給了他的下屬詳細的指示。
近義：superintendent, head, lead, rule, skipper, command
n. 門;閘門;登機門;入場費;
vt. 給…裝大門;[電子學] 電波傳送;
?? 狗（g）在 大門啃（ate）骨頭
"He pushed open the garden gate."
他推開了花園的門。
近義：doorway, entrance, entranceway, entryway, gateway, assistance
n. （常用于錄寫正式文件的）紙卷;書卷，畫卷，卷軸;渦卷形（裝飾）;〈古〉表，目錄;
vt. 使成卷形;（電腦屏幕上）從上到下移動（資料等），卷頁;
vi. （似卷軸般）卷起;（像展開卷軸般地）將文字顯示于屏幕;
"Use the arrow keys to scroll through the list of files."
用箭頭鍵把文件目錄滾動一遍。
近義：loop, roll, spool, twine, wind, coil
n. 碩士;主人（尤指男性）;大師;男教師;
vt. 精通，熟練;作為主人，做…的主人;征服;使干燥（染過的物品）;
adj. 主要的;主人的;精通的，優秀的;原版的;
"The short story is a difficult art form to master."
短篇小說是一種很難掌握的藝術形式。
近義：tame, teach, train, break, domesticate, domesticize
反義：helper, houseboy, lackey, lacquey, maid, manservant