History, despite its wrenching pain, cannot be unlived, however, if faced with courage, need not be lived again.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話
n. 歷史,歷史學;發展史;履歷,經歷;(某地的)沿革;
?? histor過去發生的事 + y 表名詞→ 歷史;個人經歷
"The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"."
2012年諾貝爾文學獎得主為莫言,他“很好地將魔幻現實與民間故事、歷史與當代結合在一起”。
近義:archives, papers, past, background, record, records
prep. 不管;盡管(自己)不愿意;不在乎;雖有;
n. 侮辱;憎恨;怨恨;輕蔑的拒絕或不承認;
?? de(down)+spi(see)+te(名詞后綴)→侮辱;輕蔑;不顧;縱使
"Despite being a big star, she's very approachable."
她雖然是個大明星,卻非常平易近人。
近義:indocility, rancor, rancour, rebelliousness, recalcitrance, recalcitrancy
adv. 不管到什么程度;無論如何;然而;可是;
conj. 不管怎樣;
?? how + ev =age (年齡,時代) + er [名詞后綴],表示人,行為的主動者,做某事的人 → ad.然而;不管怎樣
"But I am very much believable, however, you'll get him to come."
我相信你不管怎樣都能把他請來.
近義:instead, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, rather, regardless
n. 痛苦;刻苦;令人厭煩的人[事物];身體某部分的疼痛[不適];
vt.& vi. (使)疼痛,(使)痛苦,傷害;
vt. 使…痛苦;使…煩惱;
vi. 感到疼痛;引起疼痛;
?? 我怕(pa)里面(in)會 痛苦 我(i)像熱鍋(pan)上的螞蟻很 痛苦 拍(pai)腦(n)殼很 痛
"The pain was almost more than he could bear."
這種痛苦幾乎使他無法忍受。
近義:hurt, ache, burn, sadden, torment, trouble
反義:hilarity, jollification, jolliness, jollity, joyance, joyfulness
n. 勇氣;膽量;魄力;肝膽;
?? 靠(c)我們的(our)年齡(age)鼓起 勇氣
"courage in the face of adversity"
面對逆境的勇氣
近義:heart, intrepidity, manhood, manliness, mettle, nerve
反義:intimidation, poltroonery, recreancy, spinelessness, timidity, unmanliness
adv. 再一次;再說;此外;不過;
?? 小偷一次(a)得手(gain)還想 再次。
"Could you say it again, please?"
請再說一遍好嗎?
近義:more, afresh, agin, encore, anew