It is only rarely that one can see in a little boy the promise of a man, but one can almost always see in a little girl the threat of a woman.

?? 名句詞匯解析

從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話

rarely ['r?rli] 詞頻2
adv. 很少地;罕有地;極精彩地;珍奇地,絕佳地;
?? rare稀少的 + ly...的 → ad.很少,難得
"Biology rarely starts over."
生物難得重新開始。
近義:infrequently, occasionally, seldom, sometimes, oddly, peculiarly 反義:manyfold, oft, often, oftentimes, repeatedly, usually
promise ['prɑm?s] 詞頻1 詞根: miss
vt. 允諾,許諾;給人以…的指望或希望; vi. 許諾;有指望,有前途; n. 許諾;希望,指望;允諾的東西;
?? pro前面+mise送,放出→在做事前送出的話→允諾
"If you make a promise you should fulfill it."
如果你許諾了,你就要履行你的諾言.
近義:assure, pledge, vow, offer, present, proffer 反義:recede, recoil, retire, retreat, withdraw, blench
almost ['?lmost] 詞頻1
adv. 幾乎,差不多;將近;快要;近乎;
?? al(all)+most→差不多;幾乎(=nearly)
"I like almost all of them."
我差不多所有的都喜歡。
近義:about, approximately, insufficiently, around, loosely, nearly 反義:liberally, off, outright, abundantly, plethorically, plumb
little ['l?tl] 詞頻1
adj. 小的;瑣碎的;嬌小的;幼小的; adv. 不多,略微;少許,一點;短時間地; n. (表示否定)微少;沒有多少;短時間; det. (數量上)微少的,少到幾乎沒有的;(a little)少量的,一些;
"His little affectations irritated her."
他的裝腔作勢令她不快。
近義:minute, pokey, poky, short, small, tiny 反義:large, major, sizeable, sizable, some, capital
girl [ɡ?l] 詞頻1
n. 女孩;姑娘,未婚女子;女職員,女演員;(男人的)女朋友;
?? 手寫體字母g像個跳舞的女孩
"a girl in a blue dress and ankle socks"
身穿藍色連衣裙和套襪的女孩
近義:jill, lass, lassie, maid, maiden, miss 反義:grandam, son, child, descendant
threat [θret] 詞頻3 詞根: thr-
n. 威脅;恐嚇;兇兆;
?? thr通過(=through),eat吃:通過吃來威脅--這是威脅小孩的法寶
"This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health."
這會對農業和食物鏈造成威脅,由此而危及人的健康。
近義:menace, pressure, coercion, commination, duress, parlousness

?? Alexandre Dumas 的更多名言

查看 Alexandre Dumas 全部名言 ›

?? 更多「No category」名言

更多「No category」名言 ›