To be really great in little things, to be truly noble and heroic in the insipid details of everyday life, is a virtue so rare as to be worthy of canonization.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話
adv. 真,真正;實在,果真;實際上;事實上;
?? real真實的+ly表副詞 →真正地
"Tom was really hungry and ate up everything served."
湯姆確實餓壞了,把端到桌上的東西吃得精光.
近義:honestly, indeed, just, authentically, particularly, properly
反義:hypocritically, insincerely, lyingly, meretriciously, misleadingly, untruthfully
adv. 真正;精確地,正確地;忠實的,誠實地;正當地;
?? tru=true真實+ly表副詞 →真正地,確實地
"a truly memorable occasion"
非常難忘的時刻
近義:aright, just, openly, authentically, particularly, properly
反義:hypocritically, falsely
insipid
[?n's?p?d]
adj. 枯燥的,無生氣的,乏味的;索;平淡無奇;索然;
?? in無+sip喝+id形容詞后綴 → 無味的;無吸引力的
"a cup of insipid coffee"
一杯淡而無味的咖啡
近義:languid, listless, saltless, savorless, savourless, tasteless
反義:appetizing, inviting, luscious, mouthwatering, palatable, pleasurable
adj. 日常的,平常的;普通的;每天的;經常;
?? every每個的+day天→ adj.每天的,日常的
"They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives."
他們日常生活很艱難,就在宗教中尋求安慰.
近義:modest, ordinary, average, plain, prevalent, quotidian
反義:infrequent, irregular, astonishing, nonconforming, odd, atypical
adj. 罕見的,特殊的;優秀的,不尋常的;稀薄的,經過稀化的;
?? rar-, rare- 表”少,薄;不普通的,不常見的”
"He buys rare baseball cards on eBay."
他從易趣網上購買珍稀的棒球卡。
近義:infrequent, peculiar, scant, unaccustomed, uncharacteristic, uncommon
反義:regular, repeating, rife, common, frequent
adj. 應得某事物;值得做某事;可尊敬的;配得上的,相稱的;
n. 杰出人物,偉人;
?? worth價值 + y...的→ 有價值的;值得的
"to be worthy of attention"
值得注意
近義:honorable, honourable, merited, notable, respectable, respected
反義:undeserving, undignified, contemptible, despicable, disgraceful