The only obligation to which in advance we may hold a novel, without incurring the accusation of being arbitrary, is that it be interesting.
Henry James  ·  Books

?? 名句詞匯解析

從本句名言中提取的重要詞匯,幫助你深度理解這句話

obligation [,ɑbl?'ɡe??n] 詞頻2 詞根: lig
n. 義務,責任;證券,契約;債務;恩惠;
?? ob逆,倒,加強意義+lig捆綁+ation表名詞→強加捆綁的事情→責任,義務
"You are under no obligation to buy anything."
你不必非買什么東西不可。
近義:obstriction, pledge, responsibility, commitment, duty, function 反義:authorization, permission
advance [?d'v?ns] 詞頻1 詞根: 前進
vt. (使)前進;將…提前;預付;提出; vi. (數量等)增加;向前推(至下一步);上漲; n. 增長;借款;(價格、價值的)上漲;預付款; adj. 預先的;先行的;
?? ab(from)+ance(before)→前進
"We feared that an advance on the capital would soon follow."
我們擔心接下來會馬上向首都推進。
近義:volunteer, propose, propound, prepayment, retainer, improve 反義:involute, back, reappear, recede, retrocede, retrogress
novel ['nɑvl] 詞頻2 詞根: nov
n. (長篇)小說;[法]新法,附律; adj. 新奇的;異常的;
?? nov新的+el表明人或物 →新奇人物 →新奇的;小說
"Her latest novel is a chronicle of life in a Devon village."
她的最近一部小說是德文郡一個小村莊的生活記事。
近義:hot, inceptive, inchoate, incipient, inexperienced, initial 反義:masterful, practiced, proficient, qualified, skilful, skilled
accusation [,?kju'ze??n] 詞頻4 詞根: cause
n. 指責,譴責;指控,控告;(被告發、控告的)罪名;
?? accus=accuse指責 + ation 名詞后綴→ 譴責, [律]指控
"I don't want to make an accusation until I have some proof."
我要有一些證據以后才提出控告。
近義:impeachment, imputation, incrimination, inculpation, indictment, arraignment 反義:indulgence, indult, pardon, release, remise, remission
arbitrary ['ɑrb?tr?ri] 詞頻4 詞根: arbitr
adj. 隨意的,任性的,隨心所欲的;主觀的,武斷的;霸道的,專制的,專橫的,獨斷獨行的;亂;
?? arbitr判斷+ary...的→做出自己的判斷→武斷的
"The choice of players for the team seemed completely arbitrary."
看來這個隊的隊員完全是隨意選定的。
近義:arbitral, absolute, absolutist, absolutistic, monocratic, optional 反義:impartial, unemotional, factual
interesting ['?ntr?st??] 詞頻1 詞根: inter
adj. 令人感興趣的,有趣的;引起興趣的;有趣的;令人關注的;
?? inter 表示“在…之間,相互” +est表示最高級“最.+ ing [名詞后綴]表示行為、狀態、情況及其他 → adj.有趣的,引人入勝的
"an interesting collage of 1960s songs"
有趣的20世紀60年代歌曲的收藏集
近義:important, absorbing 反義:importunate, importune, inopportune, irksome, arid, irritating

?? Henry James 的更多名言

查看 Henry James 全部名言 ›

?? 更多「Books」名言

更多「Books」名言 ›