But to my mind, though I am native here And to the manner born, it is a custom More honoured in the breach than the observance.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
n. 心，精神，心力，知，智力，智慧;心胸，頭腦，人;愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見;記憶，記性，記憶力，回想;
vi. 介意;注意;
vt. 專心于;介意;愿意做;照顧;
?? mind→心；意志；精神；理性；智力；注意；開會(huì)；介意
"His mind reached after an understanding of the problem."
他開動(dòng)腦筋,想弄懂這個(gè)問題.
近義：heed, attend, ware, beware, follow, care
adj. 本國的;土著的;天生的;天真的，純樸的;
n. 當(dāng)?shù)厝?土著人;當(dāng)?shù)禺a(chǎn)的動(dòng)（植）物;
?? nat出生的+ive名詞后綴 →本地人
"No government shall take away the rights of the native people."
任何政府也不能剝奪土著人的權(quán)利.
近義：indian, aborigine, creole, local, aboriginal, indigenous
反義：outlander, outsider, stranger, alien, newfangled, outlandish
n. 遵守，奉行;（宗教的，正式的）儀式;慣例;慶祝;
?? ob加強(qiáng)動(dòng)作+serv服務(wù)，保持+ance名詞后綴 → 慣例；遵守
"observance of the law"
守法
近義：obedience, observation, probity, respect, acquiescence, compliance
反義：indocility, insubordination, insurrection, nonacquiescence, noncompliance, nonobservance
conj. 雖然，盡管;即使;縱然;
adv. 可是，但是;不過;然而;話雖這樣說;
prep. 但;
"He's the best teacher, even though he has the least experience."
他雖然經(jīng)驗(yàn)最少，卻是最出色的老師。
近義：however, nevertheless, nonetheless, notwithstanding, tho', howbeit
n. 方式，方法，做法;態(tài)度，樣子，舉止;禮貌，規(guī)矩;風(fēng)俗，習(xí)慣，慣例，生活方式;
?? 人(man)進(jìn)門(n) 舉止溫文爾(er)雅
"She answered in a businesslike manner ."
她回答時(shí)顯出一副公事公辦的樣子。
近義：approach, means, method, mode, mood, nature
vt. bear的過去分詞;支撐，支持;親自攜帶，運(yùn)輸;
vi. 結(jié)果，生產(chǎn);和…有關(guān);
adj. 出生的，出身于…的;天生的，天賦的;
"Sam was born in the country and had a deep affinity with nature."
薩姆在鄉(xiāng)下出生，特別喜愛大自然。
近義：inborn, inbred, inchoate, innate, congenital, connate
?? William Shakespeare 的更多名言
查看 William Shakespeare 全部名言 ›?? 更多「No category」名言
"I have harnessed the shadows that stride from world to world to sow death and madness..."
— Unknown