An ideal wife is one who remains faithful to you but tries to be just as charming as if she weren't.
?? 名句詞匯解析
從本句名言中提取的重要詞匯，幫助你深度理解這句話
adj. 理想的，完美的;被認(rèn)為是最好的;完全或相當(dāng)令人滿意的;想象的，假設(shè)的;
n. 理想;典范，典型;目標(biāo)，高尚的、有價(jià)值的原則或目標(biāo);
?? ide=idea思想，觀點(diǎn)+al名詞后綴 → 對未來的思想 → 理想
"Any attempt to construct an ideal society is foredoomed to failure."
任何構(gòu)建理想社會(huì)的努力都注定要失敗。
近義：idealization, intention, aspiration, mark, objective, purport
反義：inappropriate, inapt, incompatible, insufficient, lacking, scanty
remains
[r?'menz]
n. 遺骨，遺體，殘骸，殘余，遺跡;廢墟，遺址，遺跡，剩余（物），余額;
v. 留下( remain 的第三人稱單數(shù));保持;留待;仍然是;
?? re向后+mains留下 →剩余物
"Access to the documents remains restricted to civil servants."
這些文件仍僅限公務(wù)員使用.
近義：leavings, leftovers, litter, offal, riddlings, rubbish
adj. 忠實(shí)的;忠誠的;正確的;
n. 信徒;
?? fai(trust)+th+ful(形容詞后綴)→忠實(shí)的；忠誠的
"Belgium replied that she had always been faithful to her international obligations."
比利時(shí)政府答復(fù)說,比利時(shí)一貫忠實(shí)履行其國際義務(wù).
近義：loyal, reliable, responsible, staunch, truehearted, trusted
反義：recreant, traitor, unloyal, disloyal, false
adj. 迷人的，可愛的;英俊的，瀟灑的;令人陶醉的;
v. 使高興;使陶醉，使著迷;
?? charm魅力 + ing ...的 → adj.迷人的；嫵媚的；嬌艷的；好極了的
"The cottage is tiny, but it's charming."
這間小屋雖小，卻十分迷人。
近義：appealing, irresistible, arresting, arrestive, likable, likeable
反義：humdrum, insipid, irksome, arid, jejune, lethal
n. 妻子，太太;夫人，老婆;已婚婦女;
?? 我愛撫(諧音): 妻子 妻子說“我愛夫”（諧音）
"His wife's death left a vacuum in his life."
他妻子的去世使他的生活變得空虛.
近義：woman, missis
反義：partner, spouse, hubby, consort