晚晴
原文
繁體版
深居俯夾城，春去夏猶清。
深居頫夾城，萅去夏猶清。
天意憐幽草，人間重晚晴。
天意憐幽艸，人閒重晚晴。
并添高閣迥，微注小窗明。
並添高閣逈，微注小窓明。
越鳥巢干后，歸飛體更輕。
越鳥巢干后，歸飛軆更輕。
譯文
注釋
一個人深居簡出過著清幽的日子，俯瞰夾城，春天已去，夏季清朗。小草飽受雨水的浸淹，終于得到上天的憐愛，雨過天晴了。登上高閣，憑欄遠眺，天高地迥，夕陽冉冉的余暉透過窗欞。越鳥的窩巢已被曬干，它們的體態也恢復輕盈了。
⑴夾城：城門外的曲城。⑵幽草：幽暗地方的小草。⑶并：更。高閣：指詩人居處的樓閣。迥：高遠。⑷微注：因是晚景斜暉，光線顯得微弱和柔和，故說“微注”。⑸越鳥：南方的鳥。
?? 作者介紹
李唐代
李商隱(812-858)，唐詩人，字義山，號玉谿(xi)生，懷州河內（今河南沁陽）人。
開成進士，曾任縣尉、秘書郎和東川節度使判官等職。因受牛李黨爭排擠，潦倒終身。
他的詩長于律、絕，富于文采，風格色彩濃麗，多用典，意旨比較隱晦，無題詩也有所寄寓，至其實義，諸家所釋不一，以《無題》組詩最為著名。其詩揭露和批判當時藩鎮割據、宦官擅權和上層統治集團的腐朽糜爛，《行次西郊一百韻》、《有感二首》、《重有感》等皆著名。所作詠史詩多托古以斥時政，《賈生》、《隋宮》、《富平少侯》等較突出。擅長律絕，富于文采，構思精密，情致婉曲，具有獨特風格。然有用典太多，意旨隱晦之病。也工四六文。有《李義山詩集》，文集已散軼，后人輯有《樊南文集》、《樊南文集補編》。