戲問花門酒家翁
原文
繁體版
老人七十仍沽酒,千壺百甕花門口。
老人七十仍沽酒,千壺百罋蘤門口。
道傍榆莢巧似錢,摘來沽酒君肯否。
道傍榆莢巧佀錢,摘來沽酒否肯否。
老人七十仍沽酒,千壺百甕花門口。
老人七十仍沽酒,千壺百罋蘤門口。
道傍榆莢巧似錢,摘來沽酒君肯否。
道傍榆莢巧佀錢,摘來沽酒否肯否。
這位老人家七十歲了仍然在賣酒,將上千個酒壺和酒甕擺放在在花門樓口。道路旁的榆莢看起來也很像一串串銅錢,我摘下來用它買酒您可賣否?