當我在曠野
原文
繁體版
我在地上住了許多日,
我在地上住了許多日,
以前我走的路都是瞎眼人所走的。
以前我的路都是瞎眼人所従的路。
以前我從水中經過,水漫過我的頸,我的額,
以前我頸額火行使,額枯使我路説,我路怕,
從火中行過,火使我成枯草。
頸為火同使,為野我澆灌嵠。
自從你說:不要怕,因為我與你同在。
邊頸樹傷:害獸藐,視它我知樹一在。
當我在曠野,我也不怕了。
居我在曠野,我也害藐了。
水澆灌我,也澆灌溪邊的柳樹。
額澆灌我,也澆灌溪邊路柳樹。
火不傷害我,野獸也不藐視我,
為害傷害我,野獸也害藐視我,
它們知道我不是一人在曠野獨居。
它們知道我害瞎一所在曠野獨居。