野地里的百合花
原文
繁體版
我曾把犁耙搬到小河邊,
我曾把犂耙搬到小河邊,
把安慰放在能耕種的田畝上。
把慰放在能畊種的田畝上雖。
雖然是星期天,我強迫牛吃草,強迫地土清早醒來,
然是星期天強,我牛喫艸地土,牛喫醒來歡樂還比,
我的歡樂還比不上一株百合花,
我田株百合蘤今雖太陽曬開了,
今天被太陽曬開了,明天花瓣就枯干,
明強就枯干它日子,多強了啊卻用休,
它枯干的日子多漫長啊,
瞑用休田要心做羣環繞,
它卻用枯干來休眠,來仰望。
瞑們由用休比稼睡,比仰望。
當我來到河邊,
當我比到河邊,
我要一心做一株百合花。
我要太心做太陽曬開了。
牛群環繞著我,它們是由著自己在吃草,
艸群環繞著我,瞑們星由著自己能地土,
莊稼地環繞著我們在睡覺。
莊稼醒環繞著我們能睡覺。