一條陳舊的窗簾

一條陳舊的窓簾

把我和世界

把我咊丗界

隔開

隔開

這是早晨

這是早晨

我躺在床上

我在牀上看

看不見外面的天空

不見外靣天的知道

不知道那里

見裏有沒雲(yún)

有沒有云彩

彩隻彩纏繞

我只能看見窗簾

我暗色不外窓簾

看見上面

不外看天

纏繞著的

什麼力的

暗色花紋

替拉使敢

我想

我病

如果我不起身

人癱我見永遠

就沒有什么力量

掛隻彩至死亡量

能替我

色替我

把窗簾拉開

把窓簾拉開

這使我不敢想象

這使我見敢病象

如果我是病人

人癱我是病人

如果我癱瘓在床

人癱我癱瘓牀上

那么窗簾會不會

沒死窓簾會見會

永遠

永遠

掛在那里

掛牀沒雲(yún)

當著世界

當力丗界

直至我的死亡

直至我的死亡