sāixià

作者:許渾 〔唐〕
原文 繁體版

夜戰桑乾北,秦兵半不歸。

亱戰桑乾北,秦兵半不歸。

朝來有鄉信,猶自寄寒衣。

朝來有鄉信,猶自寄寒衣。

譯文 注釋

桑乾河北邊一場夜戰,秦地士兵一半未能歸營。早晨后方送來一位士兵的家信,告訴他寒衣已經寄來。

桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,發源于山西,流經華北平原。秦兵:唐都在關中,是秦朝舊地,所以稱唐軍為“秦兵”。半不歸:一半回不來,指戰死。鄉信:家鄉來信。猶自:仍然。寒衣:御寒的衣服。

?? 作者介紹

許渾
'">
許渾
唐代
許渾,字用晦,丹陽人。 太和六年進士,歷官監察御史、睦郢二州刺史,有《丁卯集》。用晦詩格遒勁雄渾,直追初盛,應在樊川溫李之上。