「玉兒睡起帕蒙頭。更嬌柔。見郎羞。縞袂仙人，一笑艷明眸。粉瘦紅憨春夢斷，畫闌畔，對西風，憶舊游。憶君恨君思悠悠。怕凄涼，不耐秋。艷絕韻絕香更絕，特地風流。宜與云鬟雙插倚妝樓。月又漸低霜漸冷，花似雪，滿蒼苔，總是愁。」

「合歡花樣滿池嬌。用心描。數針挑。面面芙蕖，閑葉映蘭苕。刺到鴛鴦雙比翼，應想像，為魂銷。巧盤金縷綴倡條。隱紅綃。翠妖饒。白玉函邊，幾度墜鸞翹。汗粉啼紅容易＊，須愛惜，可憐宵。 闔閭城外綠楊枝。一絲絲。比吟髭。比似吟髭，不似少年時。積欲同攜尊酒去，青翰舫，縷金卮。故人相見減風姿。淡胭脂。比紅兒。比似紅兒，扶醉索新詩。明日片帆江水遠，人去也，又相思。 牡丹芍藥冠池臺。縷金杯。錦云堆。最恨顛風，橫雨故相催。國色天香虛過了，紅片片，臥蒼苔。綠陰籬落暗香來。野酴＊，刺玫瑰。照眼遺芳，爛漫趁晴開。縱使專春春有幾，花到此，已堪哀。 以上張翥作品《江神子》共3首」

「夜來風色。嘆青燈素被，早寒欺客。想寂寞、人在簾櫳，望鴻雁欲來，又催刀尺。秋滿關河，更誰倚、夕陽橫笛。記題花賦月，此地與君，幾度游歷。江頭楚楓漸赤。對離尊飲淚，難問消息。趁一舸、千里東歸，眇天末亂山，水邊孤驛。晚年華，悵回首、雨南云北。算今古、此情此恨，」