舊家金谷園林，盡隨海變桑田了。

舊家金谷園林，儘隨海變桑田了。

一灣流水，一枝修竹，菟裘將老。

一灣流水，一修竹菟，裘將老瀟。

瀟灑軒窗，波光隱映，筆床茶灶。

灑軒窓波，光隱暎筆，牀茶竈但。

但溪無六逸，林無諸阮，誰相與，論懷抱。

嵠無六逸諸，林六相與，論懷抱，不用滄。

不用滄洲洗耳，聽風前、此君清嘯。

洲洗耳聽風前，此君清、嘨黃臺上。

黃金臺上，盡教塵土，聘車爭道。

教金土聘，儘爭道魚，鳥情親漁。

魚鳥情親，漁樵邂逅，不時談笑。

樵邂逅時，談笑看古，洲行路難。

看古來行路難行，真個是閑居好。

真個是閑居好閑，真個是閑居好。