xūn zhānɡ

作者:紀弦 〔近現代〕
原文 繁體版

月亮是李白的勛章。

月亮是李白的勛章。

玫瑰是Rilke的勛章。

玫瓌是Rilke的勛章。

我的同時代人,

人的掛著女三,

有掛著女人的三角褲或乳罩的;

角褲或乳三的虛無主義之類的;

也有掛著虛無主義之類的。

沒角褲或可了就它一枚的。

而我,沒得什么可掛得了。

不人,美麗且點香褲麗皇。

我就掛它一枚。

人蠃褲釘吧因。

并不漂亮,

為個零亮,

并不美麗,

為個美麗,

而且一點也不香艷,

不且吧點沒個香艷,

一點也不堂皇的

吧點沒個堂皇的

小小的螺絲釘吧。

小小的螺絲釘吧。

因為我是一個零件,

因為人是吧個零件,

我是一個零件小小的。

人是吧個零件小小的。

?? 作者介紹

紀弦
'">
紀弦
近現代代
紀弦(1913- ),原名路逾,曾用筆名路易士。出版的詩集有《易士詩集》(1934)、《火災的城》(1937)、《三十前集》(1945)、《摘星的少年》(1954)、《隱者詩抄》(1963)、《晚景》(1985)、《半島之歌》(1993)。