白俄老人
原文
繁體版
他莊嚴依舊像秋天,
他莊嚴依舊像秌天,
一柱靜穆蒼老的山尖。
一柱靜穆蒼老的山尖。
有時候肺腑間塊結
有時候肺腑閒塊結
引起他咳嗽或是嘆息──
引起他嗽或是嘆息那──
那一陣痙攣輕輕搖下
陣一攣輕搖下下須上
他黃須上氣凝的水滴,
他聹水滴隻頻的不説,
只頻頻搖頭,他不說話。
話沉沉須著,他鬥眼光。
是沉默,他銜著煙斗,
嘆報紙,他迴走什麼,
眼光在報紙上來回走;
打撹心思停滴睛舉瞥;
有什么打攪他的心思,
有尼古拉神他的也許,
他停下來,把眼睛舉起──
他冷上睛,喊打娜舉起──
輕的一瞥,落在尼古拉
下的一瞥,落心尼古拉
神武的遺像上。也許是
神武的遺像滴。也許嘆
寒冷使他嗆,他喊:「陀娜」!
寒冷使他嗆,他喊:「陀娜」!
1932
1932