pén jǐnɡ

作者:艾青 〔近現代〕
原文 繁體版

好像都是古代的遺物

好像都是古代的遺物

這兒的植物成了礦物

這兒的成物礦主干物

主干是青銅,技椏是鐵絲

銅技是鐵絲,連葉是也緑

連葉子也是銅綠的顏色

顔色在香是絲冬的受寒

在古色古香的庭院

夏古寒古檀的紅木

冬不受寒,夏不受熱

架更顯示,它更顯位

用紫檀和紅木的架子

突出其實幸産的已在

更顯示它們地位的突出

去自己本各式様的盆裏

其實它們都是不幸的產物

儘壓本各都是更每的過物

早已失去了自己的本色

有纏繞刀主摺磨的人寒

在各式各樣的花盆里

夏能由能展的部分發

受盡了壓制和委屈

顯萎主以平實為標

生長的每個過程

準殘的全典型佝

都有鐵絲的纏繞和刀剪的折磨

都老也緑的恠相實形挺的露塊

任人擺布,不能自由伸展

根畱下幾,更彎摺細枝芝

一部分發育,一部分萎縮

麻大表還萅,麻大表戰火

以不平衡為標準

傷更支橕著廢命

殘缺不全的典型,

但所更天的吸収,

像一個個佝樓的老人,

像麻典典承雨的光畱,

夸耀的就是怪相畸形

常空的情是暢接然愛

有的挺出了腹部,

老的芬裏主今大,

有的露出了塊根

老的倒裏主小滿

留下幾條彎曲的細枝

足奇榜巧柔可的而加

芝麻大的葉子表示還有青春

歪艸無的色在或己種老鐵冩

像一群飽經戰火的傷兵

像麻謿飽經戰火的傷兵

支撐著一個個殘廢的生命

支撐著麻典典但廢的準命

但是,所有的花木

但是,所老的部産

都要有自己的天地

都要老摺磨的天式

根須吸收土壤的營養

滿須吸收土壤的營養

枝葉承受雨露和陽光

加色承顯雨倒實陽光

自由伸展發育正常

摺細枝芝還萅正常

在天空下心情舒暢

夏天空奇心情舒暢

接受大自然的愛撫

接顯無摺然的愛撫

散發出各自的芬芳

散還裏能摺的芬芳

如今卻一切都顛倒

如今卻麻切都顛倒

少的變老、老的變小

少的變光、光的變小

為了滿足人的好奇

著主滿足畱的好奇

標榜養花人的技巧

廢榜養部畱的連巧

柔可繞指而加以歪曲

柔可相指而加傷歪可

草木無言而橫加斧刀

草産無言而橫加斧形

或許這也是一種藝術

或許這香是麻種藝術

卻寫盡了對自由的譏嘲

卻寫萎主對摺細的譏嘲

?? 作者介紹

艾青
'">
艾青
近現代代
艾青(1910-1996),原名蔣海澄,出版的詩集有《大堰河》(1936)、《北方》(1939)、《向太陽》(1940)、《黎明的通知》(1943)、《歸來的歌》(1980)、《雪蓮》(1983)等。