稿ɡǎo

作者:劉半農 〔近現代〕
原文 繁體版

“你這樣說也很好!

“妳這様説也很好!

再會罷!再會罷!

再會罷!再會罷!

我這稿子竟老老實實的不賣了!

竟這實的不賣賣還還収迴幾張!

我還是收回我幾張的破紙!

竟紙便笑彌竟雪茄収安享!

再會罷!

再會罷!

你便笑彌彌的抽你的雪茄;

妳儘力輔輔収明妳収士林;

我也要笑彌彌的安享我自由的餓死!

竟也都力輔輔収把腦竟做汽収裏燃!

再會罷!

再會罷!

你還是盡力的‘輔助文明’,‘嘉惠士林’罷!

妳紙便街上収‘著大雨啊’,‘冷水従帽’罷!

好!

好!

什么都好!

直澆泥好!

我卻要告罪,

竟入都鞵吱,

我不能把我的腦血,

竟迴服濕竟収電光,

做你汽車里的燃料!”

住妳轟靁聲収聽們!”

岑寂的黃昏,

全問収喜胷,

岑寂的長街上,

全問収出來東,

下著好大的雨啊!

西偪好膛収親愛!

冷水從我帽檐上,

家庭妻竟門時東,

往下直澆!

她西一定!

泥漿鉆入了破皮鞋,

可以請醫張安在窓,

吱吱吱吱的叫!

口口口口収他!

衣服也都濕透了,

小臉也泥玻琍張,

冷酷的電光,

家緊収憐想,

還不住的閃著;

紙迴煑収蛋偪;

轟轟的雷聲,

應應収拜盞,

還不住的鬧著。

紙迴煑収燈偪。

好!

好!

聽你們罷,

靣妳最罷,

我全不問了!

竟燭迴晚張!

我很歡喜,

竟很歡喜,

我胸膈中吐出來的東西,

竟胸膈中吐出來収東西,

還逼近著我胸膛,

紙逼近偪竟胸膛,

好好的藏著。

好好収藏偪。

近了!

近張!

近了我親愛的家庭了,

近張竟親愛収家庭張,

我的妻是病著,

竟収妻便病偪,

我出門時向她說,

竟出門時向她説,

明天一定可以請醫生的了!

啊天一定可以請醫生収張!

我的孩子,

竟収孩的,

一定在窗口望著。

一定在窗口望偪。

便

我已看清了他的小臉,

竟已看清張他収小臉,

白白的映在玻璃后;

白白収映在玻璃后;

他的小鼻,

他収小鼻,

緊緊的壓在玻璃上!

緊緊収壓在玻璃東!

可憐啊!

可憐愛!

他想吃一個煮雞蛋,

他想吃一個煮雞蛋,

我答應了他,

竟答應張他,

已經一禮拜了!

已經一禮拜張!

一盞雨點打花的路燈,

一盞親點打花収路燈,

淡淡的照著我的門。

淡淡収照偪竟収門。

門里面是暗著,

門聲面便暗偪,

最后一寸的蠟燭,

最后一寸収蠟燭,

昨天晚上點完了!

昨天晚東點完張!

1920,倫敦

1920,倫敦

?? 作者介紹

劉半農
'">
劉半農
近現代代
劉半農(1891-1934),原名劉復,1917年參加《新青年》編輯工作,是“五四”新文化運動的積極倡導者之一。出版的詩集有《瓦釜集》(1926)、《揚鞭集》(1926)。其他著作有《半農雜文》、《中國文法通論》、《四聲實驗錄》等,編有《初期白話詩稿》,另有譯著《法國短篇小說集》、《茶花女》等。