雨聲點滴漏聲殘，短褐猶如二月寒。

雨聲點滴漏聲短，褐猶如二月寒閉。

閉戶自憐今伏老，聯鞍誰記舊追歡？

戶自憐今伏老聯，鞍誰記舊追歡慾？

欲持藤榼沽春碧，自傍朱欄翦牡丹。

持鰧榼沽萅碧傍，憐欄翦牡丹不為。

不為掛冠方寂寞，宦游強半是祠官。

掛冠方寂寞宦游，強半是祠官祠官。