曉至湖上
原文
繁體版
出郭曉色微，臨水人意靜。
出郭暁色微，臨水人意靜。
水上寒霧生，彌漫與天永。
水寒霧生彌，漫與天永摺。
折葦動有聲，遙山淡無影。
葦動有聲遙，山淡無影稍。
稍見初日開，三兩列舴艋。
見初日開三，兩列舴艋安。
安得學野鳧，泛泛逐清影。
得壆野鳬泛，逐逐逐清稍。
譯文
注釋
出城天色剛破曉微明，站立水邊讓我心意稍微寧靜。水面泛起的薄霧彌漫開來仿佛與天相連。水中的葦草彎曲下來發出聲響，遙遠的青山如黛仿佛連淡淡的影子也若有似無。一會兒過后晨日初起，遠處三三兩兩的小舟泛在水上。怎么能夠學得野鴨一般，能去追逐那遠方的清影呢。
①湖：杭州西湖。②折：彎曲。③景：影。
?? 作者介紹
厲清代
厲鶚（1692-1752），字太鴻，又字雄飛，號樊榭、南湖花隱等，錢塘（今浙江杭州）人，清代文學家，浙西詞派中堅人物?？滴跷迨拍昱e人，屢試進士不第。家貧，性孤峭。乾隆初舉鴻博，報罷。性耽聞靜，愛山水，尤工詩馀，擅南宋諸家之勝。著有《宋詩紀事》、《樊榭山房集》等。