ɡuì

作者:鄭遨 〔唐〕
原文 繁體版

美人梳洗時,滿頭間珠翠。

美人梳洗時,滿頭閒珠翠。

豈知兩片云,戴卻數鄉稅。

豈知兩片雲,戴卻數鄉稅。

譯文 注釋

美人梳洗妝扮的時候,滿頭遍插金銀和珠翠。怎知道兩片云一般的發髻上華麗佩飾,抵得上幾個鄉的賦稅。

⑴間:間隔,錯雜地綴著。⑵珠翠:指珍珠和翡翠。⑶兩片云:兩邊鬢發。

?? 作者介紹

鄭遨
'">
鄭遨
唐代
鄭遨(866-939),字云叟,唐代詩人,滑州白馬(河南滑縣)人。傳他“少好學,敏于文辭”,是“嫉世遠去”之人,有“高士”、“逍遙先生”之稱。