今年秋早涼，七月已蕭然。

今年秌早涼，七月已蕭然。

南軒修竹下，枕簟終日眠。

南軒修竹下，枕簟終日瞑。

時將半殘夢，聽此欲斷蟬。

時將半殘夢，聽此慾斷蟬。

推枕起太息，四序忽已遷。

推枕太息四，序忽遷已名。

功名墮渺莽，衰疾方沈綿。

墮渺莽衰疾，方沈綿新獨。

新月獨多情，窺窗澹娟娟。

多月窺窓澹，娟窗澹娟娟。