晚春江晴寄友人 / 晚春別
原文
繁體版
晚日低霞綺，晴山遠畫眉。
晚日低霞綺，晴山遠畫眉。
春青河畔草，不是望鄉時。
萅青河畔艸，不是朢鄉時。
譯文
注釋
夕陽西下，含山欲墜，天邊的云霞經夕陽映照，色彩斑斕。遠處的青山一抹，就仿佛是美人的翠黛。春風吹青了河邊的芳草，綠油油的一片，順著河畔延伸開來。現在還不是望鄉思家的時候啊。
⑴綺（qǐ）：本義是指有花紋的絲織品。引申為漂亮、華麗、精美。⑵春青河畔草：一作“青青河畔草”。
?? 作者介紹
韓