zhōnɡqiūduìyuè

作者:曹松 〔唐〕
原文 繁體版

無云世界秋三五,共看蟾盤上海涯。

無雲(yún)丗界秌三五,共看蟾盤上海涯。

直到天頭天盡處,不曾私照一人家。

直到天頭天處不,曾私炤一人家家。

譯文 注釋

中秋節(jié)這天天空澄碧、萬里無云,人們都在正看從海上冉冉升起的月亮。直到天邊外面再沒有天的地方,月亮都不曾只為一家人放光明。

1.三五:十五天,中秋十五就是中秋節(jié)。2.蟾盤:指月亮。(蟾輪、冰輪、冰魄等都是古人對月亮的美稱)。3.天頭天盡:古人認(rèn)為天圓地方,圓再大也有邊緣,所以古人覺得天和地都是有盡頭的。

?? 作者介紹

曹松
'">
曹松
唐代
曹松,字夢征,舒州人。 學(xué)賈島為詩,久困名場。至天復(fù)初,杜德祥主文,放松及王希羽、劉象、柯崇、鄭希顏等及第,年皆七十余,時號五老榜。授秘書省正字。集三卷,今編詩二卷。