shīpǐnèrshí·diǎn

作者:司空圖 〔唐〕
原文 繁體版

玉壺買春,賞雨茆屋。

玉壺買萅,賞雨茆屋。

坐中佳士,左右修竹。

坐中佳士,左右修竹。

白云初晴,幽鳥相逐。

白雲(yún)初晴,幽鳥相逐。

眠琴綠陰,上有飛瀑。

瞑琹緑陰,上有飛瀑。

落花無言,人淡如菊。

落蘤無言,人淡如菊。

書之歲華,其曰可讀。

書之歲華,其曰可讀。

譯文

作者:佚名

用玉壺載酒游春,在茅屋賞雨自娛。坐中有高雅的名士,左右是秀潔的翠竹。初晴的天氣白云飄動,深谷的鳥兒互相追逐。綠蔭下倚琴靜臥,山頂上瀑布飛珠?;ㄆp落,默默無語,幽人恬淡,宛如秋菊。這樣的勝境寫入詩篇,也許會值得欣賞品讀。

?? 作者介紹

司空圖
'">
司空圖
唐代
司空圖(837-908),字表圣,河中虞鄉(xiāng)(今屬山西)人。 咸通末年進士,官至中書舍人,知制誥。黃巢起義后,隱居中條山王官谷。朱溫代唐后,召其任禮部尚書,不食而死。 他是晚唐著名的山水詩人,其詩多表現(xiàn)山林遣興,閑吟自適的情趣。詞亦清雅可愛。他所著述的《二十四詩品》對后世詩歌創(chuàng)作影響甚巨。有《司空表圣詩集》。