竹
原文
繁體版
入水文光動，抽空綠影春。
入水文光動，抽空緑影萅。
露華生筍徑，苔色拂霜根。
露華生筍徑，苔色拂霜根。
織可承香汗，裁堪釣錦鱗。
織可承香汗，裁堪釣錦鱗。
三梁曾入用，一節奉王孫。
三樑曾入一，節奉王孫孫。
譯文
注釋
春光里中空的竹子，把綠色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上：輕輕搖擺，輕輕動蕩……露珠在長滿竹筍的林間小道閃著光亮，那綠色的苔蘚，正輕輕擦著竹根上的白霜。竹子可織成竹席送給美麗的姑娘納涼；也可以裁制成釣竿，釣上大魚幾筐。聽說三梁冠帽子的襯里用竹做成，我砍下一節竹子準備獻給王孫戴上！
①露華：露花。②霜根：竹根表面有白粉，似霜。③錦鱗：魚。④三梁：古人帽中橫的硬襯，用竹制成。漢唐冠帽有五梁、三梁、兩梁的制度。王琦《李長吉歌詩匯解》引徐廣《輿服志雜注》:“天子雜服，介幘五梁進賢冠，太子諸王三梁進賢冠。”李賀是“王孫”，故自謂用三梁。
?? 作者介紹
李唐代
李賀，字長吉，生于貞元七年，卒于元和十二年（即公元790-816年）。河南福昌（今河南宜陽）人，家居昌谷，以樂府詩著稱，譽為“詩鬼”。
因避家諱，不得應進士舉，終生落魄不得志，二十七歲就英年早逝。
他的詩作想象豐富，立意新奇，構思精巧，用詞瑰麗，也有傷感情緒的流露，有較高的藝術價值。
========
本《李賀詩全集》以施鐵民(David Steelman)先生輸入的《全唐詩》為底本，以上海古籍出版社1978年版《李賀詩歌集注》中的王琦《李長吉歌詩匯解》為校本，共編入一百七十六題，二百四十三首。李賀存世之作，古本只四卷，二百一十九首。逸詩二十三首編為外卷，內多偽作，其中《白門內》與卷四《上之回》重文，刪去。補遺二首見郭茂倩《樂府詩集》，似皆后人擬作。另有《錦繡萬花谷》、《海錄碎事》所引斷句數則，尤不類，故棄而不錄。