①這一篇舊以為班婕妤詩，或以為顏延年作，都是錯誤的。今據(jù)《文選》李善注引《歌錄》作無名氏樂府《古辭》。屬《相和歌·楚調(diào)曲》。②裂：截斷。“新裂”，是說剛從織機(jī)上扯下來。③素：生絹，精細(xì)的素叫做紈。齊地所產(chǎn)的紈素最著名。④皎：譯作“鮮”。⑤團(tuán)圓：譯作“團(tuán)團(tuán)”。⑥秋節(jié)：泛指秋季。⑦飆：biāo急風(fēng)。⑧捐：拋棄。⑨篋笥：qiè sì箱子。