過山農家
原文
繁體版
板橋人渡泉聲，茅檐日午雞鳴。
板橋人渡泉聲，茅簷日午鶏鳴。
莫嗔焙茶煙暗，卻喜曬谷天晴。
莫嗔焙茶煙暗，卻喜曬谷天晴。
譯文
注釋
當我走過橫跨山溪上的木板橋時，有淙淙的泉聲伴隨著我；來到農家門前，太陽已在茅檐上空高照，雞在咯咯鳴叫，像是在歡迎來客；山農陪伴我參觀焙茶，深表歉意地說，不要嗔怪被煙熏了；到打谷場上，山農為天晴可以打谷而欣喜不禁。
⑴過山農家：一本題為“山家”，說為張繼所作。過：拜訪，訪問。⑵嗔：嫌怨。焙茶：用微火烘烤茶葉，使返潮的茶葉去掉水分。焙：用微火烘。
?? 作者介紹
顧唐代
顧況，字逋翁，海鹽人。
肅宗至德進士。嘗為韓滉節度判官，與柳渾、李泌善。渾輔政，以校書征；泌為相，稍遷著作郎。悒悒不樂，求歸，坐詩語調謔，貶饒州司戶參軍。后隱茅山，以壽終。
長于歌詩，性好詼諧，集二十卷，今編詩四卷。