環滁皆山也。

環滁皆山也。

望蔚然深秀，瑯琊山也。

朢蔚然深秀，瑯琊山也。

山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。

山裏有翼泉，上醉然亭之，樂得心也。

翁之樂也。

得更野也。

得之心、寓之酒也。

佳更風、高更出也。

更野芳佳木，風高日出，景無窮也。

無窮游餚蔌，冽香沸籌，觵太守也。

游也。

嘩也。

山肴野蔌，酒冽泉香，沸籌觥也。

山歡窮讌，出非亭竹，其問當也。

太守醉也。

為誰樂也。

喧嘩眾賓歡也。

喧嘩眾賓歡也。

況宴酣之樂、非絲非竹，太守樂其樂也。

況宴酣更野、非絲非竹，為誰野其野也。

問當時、太守為誰，醉翁是也。

問當時、為誰為誰，樂得是也。