冬夜讀書示子聿
原文
繁體版
古人學問無遺力，少壯工夫老始成。
古人壆問無遺力，少壯工夫老始成。
紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。
紙上得來終覺淺，絶知此事要躳行。
譯文
注釋
古人做學問是不遺余力的，往往要到老年才取得成就。從書本上得來的知識，畢竟是不夠完善的。如果想要深入理解其中的道理，必須要親自實踐才行。
①示：訓示、指示。子聿(yù)：陸游的小兒子。②學問：指讀書學習，就是學習的意思。遺：保留，存留。無遺力：用出全部力量，沒有一點保留，不遺余力、竭盡全力。③少壯：青少年時代。工夫：做事所耗費的時間。始：才。④紙：書本。終：到底，畢竟。覺：覺得。淺：膚淺，淺薄，有限的。⑤絕知：深入、透徹的理解。行：實踐。躬行：親身實踐。
?? 作者介紹
陸宋代
陸游(1125-1210)字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人。
紹興中應禮部試，為秦檜所黜。后孝宗即位，賜進士出身，曾任鎮江、隆興通判，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。
他是南宋的大詩人，詞也很有成就。有《劍南詩稿》、《放翁詞》傳世。