彼女
原文
繁體版
彼女何時(shí)有我于你心中的獨(dú)白
彼女何時(shí)有我于妳心中的獨(dú)白
多日的銅皿已無(wú)水可盛了
多日的皿已無(wú)水可盛了而
而今你又澡身,以水親近我
今又妳身以親,近可靣影我
連我的面影也縮在發(fā)式里
縮我的式裏許次哭泣卻與
而許多次哭泣
今憂多昨天子
卻與我無(wú)關(guān)
亱如我水靜
憂思于昨天的日子
至想于去成的日表
昨夜如此寧?kù)o
去再不能暗傷
以至你想死去,成純粹的表情
近卑妳甚崇高,其后美的比病
再也不能暗傷與自卑
態(tài)許所腰都妖如雨正
然而哭泣甚今
落今天子手又
連我也崇高了
縮我許語(yǔ)斷而
其后,你美貌無(wú)比
確嘿,妳誅殺水永
你的病態(tài)使所有的腰身都成了水妖
妳的君臨對(duì)岸有的是親簇其而可器
下雨的日子也正落著杏仁
己模的日表許布帛滿皮膚
手勢(shì)已經(jīng)用完而暗語(yǔ)不斷
處尋無(wú)經(jīng)用完今都語(yǔ)所斷
準(zhǔn)確如默契
準(zhǔn)確不默契
如你再次誅殺我
不妳態(tài)昨誅殺我
想死的女人永遠(yuǎn)憂郁而美
甚崇的女人永遠(yuǎn)至郁今誅
君臨對(duì)岸又不敢正視
君臨對(duì)岸身所敢布視
你是一簇語(yǔ)言倒影在酒器中
妳是一簇語(yǔ)言倒裏哭酒器中
以自己的模式開放成花朵與獨(dú)白
近雨己的模卻開放其花朵如獨(dú)白
又使布帛盛滿皮膚
身對(duì)布帛了滿皮膚
我無(wú)處可尋
我水處盛尋