I love you more than my own life, more than my wife, and more than all the world.
我愛你勝過愛我自己的生命、自己的妻子和整個世界。（他哭了。）
高三英語課文 Unit 11 The merchant of venice

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

love [l?v] 詞頻1
vt.& vi. 愛，熱愛;愛戴;喜歡;贊美，稱贊; vt. 喜愛;喜好;喜歡;愛慕; n. 愛情，愛意;疼愛;熱愛;愛人，所愛之物;
?? l是男性,o是女性,v是交叉- 愛
"Being in love must have addled your brain."
墜入愛河必已使你神魂顛倒。
近義：idolize, worship, cherish, adore, like, dig 反義：loathe, scorn, scunner, despise, detest, dislike
life [la?f] 詞頻1
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;
"My life seemed aimless."
我的生活似乎沒有目標。
近義：being, existence, liveliness, spark, sprightliness, zest 反義：passing, quietus, decease, demise, disappearance, end
wife [wa?f] 詞頻1
n. 妻子，太太;夫人，老婆;已婚婦女;
?? 我愛撫(諧音): 妻子 妻子說“我愛夫”（諧音）
"His wife's death left a vacuum in his life."
他妻子的去世使他的生活變得空虛.
近義：woman, missis 反義：partner, spouse, hubby, consort
world [w?ld] 詞頻1
n. 世界;地球;領域;塵世;
?? 一句（l）話（word）講出 世界的本質
"In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security."
在一個突然變得陌生而危險的世界里，他是她唯一的守護神。
近義：humanity, civilisation, civilization, orb, earth, globe

?? 更多「高三英語課文」例句