If one side fails to observe the contract,the other side is entitled to cancel it.
如果一方不履行合同協議，另一方則有權終止合同。
常用商務口語
第 20 部分
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
vt.& vi. 觀察;研究;
vt. 遵守;觀察;慶祝;
vi. 注意;說;評述;當觀察員;
?? ob加強動作+serve服務，保持→一直保持→遵守，引申為觀察
"Let's observe a minute's silence in memory of the dead."
讓我們為死者靜默一分鐘.
近義：note, notice, perceive, watch, twig, feel
反義：neglect, overleap, overlook, pass, pretermit, slight
n. 合同;契約;協議;
?? con共同+tract拉→共同拉回去→收縮；對大家都有制約→合同
"The offers for the contract were all in the same ballpark ."
本合同的所有開價均在同一范圍內。
近義：narrow, retrench, shorten, shrink, straiten, compress
反義：broaden, sack, terminate, boot, discharge, cashier
n. 面，邊;方面;側面;旁邊;
adj. 側面的;旁邊的;次要的，枝節的;副的;
vi. 支持，同意;偏袒;附和;站在…一邊;
"Italy joined the war on the Allied side in 1915."
1915年，意大利加入協約國參戰。
近義：agree, face, party, hillside, mountainside, slope
反義：above, upper
vt. 取消，注銷;抵消，償還;〈數〉約去;
vi. 抵消，中和;
n. 撤銷，注銷;〈數〉（相）約;
?? 能(can)把嫦娥(ce)一人(l) 取消嗎？ 網友：tom 補充：得了cancer（癌），并不意味著生命被cancel（取消）
"The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances."
本公司保留在一定條件下取消這項協議的權利。
近義：neutralize, oppose, resist, counter, counteract, counterbalance
反義：implement, appoint, inaugurate, inchoate, initiate, install
entitled
[in'taitld]
adj. 題名為，書名叫做…，有資格的;
v. 使有資格，使有權( entitle的過去式和過去分詞 );給…題名;
"You will be entitled to your pension when you reach 65."
你到65歲就有資格享受養老金。