Affluent he may be, but he is by no means sure what, to tip the doorman or the chambermaid.
他們可能很富有,但給看門人和房間女服務員多少小費,心中卻根本沒有數;
新概念英語第四冊 Lesson 47 The great escape

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

affluent ['?flu?nt] 詞根: flu
adj. 富裕的,富足的;流暢,滔滔不絕的; n. 富裕的人;支流;
?? af一再+flu流動+ent...的→一再流入→流入的;富裕的
"a very affluent neighbourhood"
富人區
近義:moneyed, monied, opulent, abundant, propertied, prosperous 反義:impecunious, indigent, landless, meager, miserly, needy
means [minz] 詞頻2 詞根: 心智
n. 方法( mean的名詞復數);手段;收入;財富; v. 意味著( mean的第三人稱單數);引起;打算或注定要某人成為或做某事;
"The inquiry is by no means cut and dried."
調查之事遠未蓋棺定論。
近義:approach, manner, method, mode, process, strategy
sure [??r] 詞頻1
adj. 確信的,確實的;有把握的;無疑的;一定的; adv. 當然;確實地;無疑地;
"Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard."
務必使擱架與櫥柜頂端對齊。
近義:inarguable, incontestable, incontrovertible, indefectible, indisputable, indubitable 反義:hesitant, hesitative, imprecise, improbable, inconclusive, indecisive
doorman [['d?:m?n]]
n. 看門人
近義:redcap, porter, doorkeeper
chambermaid [['t?eimb?meid]]
n. 女服務員
近義:help, housemaid, maid, maidservant, skivvy, slavey

?? 更多「新概念英語第四冊」例句