97免费视频观看_一区二区在线观看网站_久久av在线看_国产精品视频在线播放

Carver Mead, a pioneer in integrated circuits and a professor of computer science at the California Institute of Technology,

卡弗。米德 -- 集成電路的一位先驅，加州理工學院的計算機教授 --

For small pieces of weather -- and to a global forecaster,

對于小片的惡劣天氣--對一個全球性的氣象預報員來說，

He is now satisfied merely to try to stand up, but as soon as he does so a porpoise knocks him flat.

此時的海龜，只要能站起來就滿足了，但它剛站起來，就被一只海豚擊倒。

then at the height of his military success in the Thirty Years' War,had dictated her measurements and armament.

正處在"三十年戰爭"的軍事鼎盛階段，他親自規定了這艘船的規模和武器配備。

Most children have such a high ideal of their parents,

大多數孩子對父母估價過高，

an ancient, exquisite, powerful message.

一個源遠流長、高雅而有力的信息。