97免费视频观看_一区二区在线观看网站_久久av在线看_国产精品视频在线播放

The force there assembled was trivial compared with the Danish horde.

他集結(jié)在那里的軍隊(duì)和丹麥大軍相比是微不足道的，

It did not, however, remain within the confines of his estate.

然而，這種疾病并未被局限在他的莊園內(nèi)，

All this was comparatively slow until, with the coming of science, the tempo was suddenly raised.

所有這些發(fā)展都比較緩慢，而隨著科學(xué)的到來，增長的速度才突然加快。

Though they may atttain considerable accuracy in the perception of flat form,

雖然他們對平面形的感覺能達(dá)到相當(dāng)準(zhǔn)確的程度，

But, in contrast, it is only in modern times that Galileo has become a problem child for historians of science.

但是相比之下，只是在現(xiàn)代對于科學(xué)史家來說，伽利略才變成一個(gè)新的難題。

that people have for years assumed that the process of losing vigour with time,

多年來就已認(rèn)識到。生命力隨著時(shí)間流失而喪失活力，