as if he were holding it completely enclosed in the hollow of his hand.
就好像完全握在自己手心里一樣。
新概念英語第四冊 lesson 31 The sculptor speaks

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

completely [k?m'plitli] 詞頻1 詞根: 充滿
adv. 完全地;完整地;完全,徹底,全部,一干二凈;很,非常,充分,十分,萬分;
?? com 共同 + plete=plet滿,填滿 + ly ...地 → adv. 完全地,徹底地;完整地
"No funding will be available until the technology is completely proven."
該技術得到充分驗證后才會有撥款.
近義:absolutely, off, outright, perfectly, plumb, positively 反義:insufficiently, scarcely, scrappily, skimpily, truncately, unexhaustively
holding ['h?uldi?] 詞頻5
n. 佃戶租種的土地;所有物(如土地、債券、股份等);私有財產;(因其熱情、精力或決心等)阻攔不住某人; v. 拿( hold的現在分詞);認為;包含;容納;
"He was debarred from holding public office."
他被禁止擔任公職。
近義:kickstand, mount, prop, stay, support, stand
hollow ['hɑlo] 詞頻1
adj. 空的;空洞的;虛偽的;空腹的; n. 洞,坑;山谷; vt.& vi. 挖空(某物),變空;挖出(孔、洞); adv. 完全,徹底;
?? 好漏(諧音)→中 空的管子好漏水 網友:yqy 補充:順著(follow)那個中空的(hollow)洞追過去;源自hole;“hello”(諧音):對著空洞喊“
"The tree trunk was hollow inside."
這樹干里面是空的。
近義:bore, cup, excavate, niche, recess, hole 反義:massive, robust, strong, sturdy, consistent, firm
hand [h?nd] 詞頻1 詞根: /h?n/
n. 手;協助,幫助;(工具等的)把,柄;掌管; vt. 傳遞,交給;攙扶;支持;
?? 音“焊的”,斷臂維納斯怎么有了手?人工焊的。 網友:SUNSHINE 補充:手要出“汗”,所以就是“汗得”
"He wiped his hand across his mouth, then belched loudly."
他用手抹了抹嘴,然后打了個響亮的飽嗝。
近義:pass, reach, relay, concede, donate, give
enclosed
a. 被附上的\\n[經] 附上, 內附
近義:included, attached, annexed, surrounded, walled, begirt 反義:unclosed, uncovered, ajar

?? 更多「新概念英語第四冊」例句