So while the rest of the world was trying to get rid of mosquitoes, Australia was encouraging this one.
因此，世界上其他地方在設法消滅蚊子的時候，澳大利亞卻在促使這種蚊子大量繁殖。
新概念英語第四冊 Lesson 17 A man-made disease

?? 句中詞匯解析

從本句中提取的重要詞匯

trying ['tra???] 詞頻4
adj. 令人難于忍受的;難堪的;令人厭煩的; v. 試圖( try的現在分詞);試驗，嘗試;審訊;
?? try(考驗)+ing(形容詞后綴)→難堪的；使人痛苦的
"an ageing pop star trying to stage a comeback"
試圖重返歌壇的已經上了年紀的流行音樂歌星
近義：arduous, irksome, labored, laborious, nagging, nervy
rest [r?st] 詞頻1
n. 休息;剩余部分;支持物;寧靜，安寧; vt.& vi. （使）休息;（使）倚靠[支撐]; vi. 休息;靜止;停止;安心; vt. 使休息;使輕松;使長眠;使依賴;
"You deserve a rest after all that hard work."
辛苦勞累那么久，你該休息一下了。
近義：relax, repose, lean, put, recline, place 反義：heave, hoist, lift, make, peak, rear
world [w?ld] 詞頻1
n. 世界;地球;領域;塵世;
?? 一句（l）話（word）講出 世界的本質
"In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security."
在一個突然變得陌生而危險的世界里，他是她唯一的守護神。
近義：humanity, civilisation, civilization, orb, earth, globe
encouraging [[in'k?rid?i?]]
a. 鼓勵的, 促進的
近義：heartening, hopeful, inspirational, inspiring, auspicious, promising 反義：daunting, deterrent, disheartening, dispiriting, dissuasive
Australia [?'strelj?] 詞頻1
n. [地名][大洋洲]澳大利亞，澳洲;澳元;
?? Austral南面的+ia表名詞 → 澳大利亞
"Her children have gone to Australia, and she missed them very much."
孩子們去了澳大利亞, 她非常惦記他們.

?? 更多「新概念英語第四冊」例句