The EU -- following fine continental traditions --
歐洲人遵循優(yōu)良的大陸傳統(tǒng)，
新概念英語第四冊
Lesson 8 Trading standards
?? 句中詞匯解析
從本句中提取的重要詞匯
adj. 后面的，其次的;下列的;順風(fēng)的;
n. 崇拜者，擁護(hù)者;下列，如下;跟隨;隨球;
prep. 隨后，在…以后;
v. 跟隨，接著(follow的現(xiàn)在分詞);
?? follow 跟隨 + ing 表示行為、狀態(tài)、情況及其他 → a.接著的；下列的
"We had sighted the vessel and were following it."
我們已看到那船并在跟隨著它.
近義：after, procession, retinue, accompaniment, train, committee
反義：introductory, onetime, back, precedent, preceding, prevenient
adj. 好的，上等的;纖細(xì)的，精致的;健康的;晴朗的;
n. 罰款;[音樂]終止;晴天;地租;
vt. 罰款;澄清;
adv. 很好地;巧妙地;
?? fin =end,boundary,表示”結(jié)束,范圍”#詞根助記：拉丁語 finis 邊界 -> 頂點(diǎn) -> fin 法語 最好的 -> 好的
"That's a fine horse, I couldn't get a better in a hurry."
這是一匹駿馬, 我一時難以找到比它更好的.
近義：subtle, elaborate, perfect, purify, refine, assess
反義：abrasive, asperous, rasping, raspy, rough, rugose
adj. 大陸的，大陸性的，歐洲大陸的;〈美〉（獨(dú)立戰(zhàn)爭時）美洲殖民地的;
n. 歐洲大陸人;〈美〉（獨(dú)立戰(zhàn)爭中的）美國兵[紙幣];〈美俚〉（起源于英國的）歐洲大陸發(fā)式;
?? con共同+tin守+ent名詞后綴+al...的→共同守護(hù)的→大陸的
"a popular continental holiday resort"
受歡迎的歐洲大陸度假勝地